El 9 de julio de 2022, Leones de los Elegidos hizo un cambio que era arriesgado por donde se lo mire. En este traspaso enviaron a Gigantes del Cibao a dos de sus jugadores jóvenes que están probados en la liga, aunque tienen mucha anticipación, y por si fuera poco, muy apreciados por la afición camiseta roja favorita: Luis Liberato e Iván. Castillo.
El traspaso, que vio pasar a cinco jugadores a los Leones, fue difícil de integrar para los elegidos, no solo por lo que dejarían el equipo sino también porque había dudas sobre quiénes llegarían, a excepción de Otto López. López regresó a los Leones y todos sabían lo que podía hacer con el palo, pero todos los demás que llegaron al equipo en el traspaso lo hicieron con muchas incógnitas. Eloy Jiménez, quien por ser una estrella en las ligas mayores tiene muy pocas oportunidades de jugar y de hecho, hasta el momento no ha sido titular con los Diablos Rojos.
Jordany Valdespín ya no es el mismo jugador que llegó al torneo con Toros del Este (apenas bateó .069 con El Esído). Y eso convierte a Steward Berroa en el hombre cuyo mayor activo es su habilidad para robar bases. Este escenario hizo que la jugada pareciera una derrota inmediata para el Elegido, pero el quinto integrante del traspaso hizo que valiera la pena: Elier Hernández.
Hernández hizo su debut inmediato con los Leones la temporada pasada, pero recién en la actual campaña, con su bate y versatilidad como mediocampista, ha eclipsado a Liberato y Castillo. Supe del cambio en Estados Unidos y luego supe por quién me cambiaron, pero cuando me fui a Esgido con un gran jugador como Eloy Jiménez me hizo sentir muy feliz, dijo Hernández a Listín Diario. Casi dos años después, reflexionando sobre el cambio, Hernández ahora lo describe como una oportunidad que se le presentó para mostrar el gran talento que poseía como jugador.
Desde que entré a los Leones me han hecho sentir parte de una familia y por mi parte lo veo como una oportunidad de dar lo mejor de mí en un equipo que cree en mi talento y siente que gracias a Dios los resultados se ven claramente. Hernández. .
Debido a la profundidad de los Lions en los jardines con Junior Lake, Héctor Rodríguez, Starling Marte y la posición de bateador designado que ocupa Franmil Reyes, el tiempo de juego de Hernández tuvo que dividirse durante la temporada. Sin embargo, eso no le impidió dejar su huella en el club, hasta el punto de convertirse en héroe en varios partidos de la última parte de la temporada, en los que finalmente los escarlatas superaron la fase eliminatoria, la fase de clasificación. Durante mi tiempo en las grandes ligas de Texas, aprendí que siempre hay que estar preparado para que se presenten oportunidades, ya sea como bateador o corredor, como fildeador o el día que el manager decida utilizarte como titular.
» dijo el todopoderoso.