Moise fue torturado y asesinado la madrugada del 7 de julio de 2021 en su casa de la zona capitalina de Pétion-ville por un grupo de mercenarios, principalmente colombianos. Durante el ataque, su esposa, la primera dama Martine Moise, resultó herida por lo que fue trasladada a Miami (EE.UU.) ese mismo día. Información publicada este martes por la prensa local señaló que el juez Walter Wesser Voltaire, que investiga el caso, emitió una orden de arresto contra Martine Moise en octubre de 2023 en relación con el asesinato del expresidente capitán nacional.
Según publicaciones, la mujer siempre ha apoyado la creación de un tribunal internacional para investigar la muerte de su marido, acusado de robo a mano armada, intento de asesinato y conspiración para atentar contra Jovenel Moise. La noticia de la condena de la ex primera dama coincidió con el fin del gobierno de Wesser Voltaire; el veredicto podría hacerse público entre finales de febrero y marzo, según informaciones publicadas. Actualmente, Martine Moise no ha hablado públicamente de este tema.
El exsenador haitiano Joseph Joel John, el haitiano-chileno Rodolphe Jaar y el exsoldado colombiano Alejandro Rivera García fueron condenados a cadena perpetua por un tribunal de Miami por su participación en el magnicidio. Otros dos, el exsoldado colombiano Mario Antonio Palacios y el haitiano-colombiano y exinformante de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA) Joseph Vincent, se declararon culpables de asesinato y están a la espera de sentencia en Miami. Según documentos judiciales de Miami, de febrero a julio de 2021, el sur de Florida sirvió como lugar central para planificar y financiar un complot para derrocar al presidente Moïse y reemplazarlo por alguien que sirviera a los objetivos políticos y los intereses financieros de los conspiradores.