Washington. El Congreso de Estados Unidos aprobó este jueves, con una votación final en el Senado, un texto que pospone por una semana la amenaza de una parálisis parcial del Estado federal en plena campaña electoral, después de que un día antes se alcanzara un acuerdo bipartidista. El proyecto de ley prevé prorrogar el presupuesto federal hasta el 8 de marzo, evitando así el cierre temporal de muchas administraciones y servicios públicos.
El núcleo republicano de línea dura en la Cámara, cercano al expresidente Donald Trump, ha bloqueado hasta ahora la aprobación del presupuesto federal para 2024, el año fiscal que comienza el 1 de octubre. La mayor economía del mundo opera con una serie de pequeñas leyes destinadas a ampliar el presupuesto general por días, semanas o meses. A medida que estos pequeños presupuestos expiren, existe el riesgo de un cierre parcial del gobierno federal, lo que los estadounidenses llaman un cierre en inglés.
La lista de posibles consecuencias de la paralización es larga: los controladores aéreos ya no reciben salarios, los reguladores cierran, la ayuda alimentaria se congela, entre otros problemas. Este viernes expiró uno de estos pequeños presupuestos. La Cámara de Representantes había aprobado previamente el texto final, y su ratificación en el Senado fue una simple formalidad.
Ahora debe ser promulgado como ley por el presidente Joe Biden. Esta es también la cuarta vez desde octubre que se pospone este plazo. El presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Mike Johnson, ha caminado en la cuerda floja entre las demandas de los más conservadores, como él, y las demandas de los republicanos más moderados.
Todos los demócratas menos dos votaron a favor de la resolución, pero 97 republicanos votaron en contra. La resolución fue aprobada por el Senado con 77 votos a favor y 13 en contra, y ahora se enviará al escritorio de Biden a tiempo para mantener el gobierno en funcionamiento. Los moderados ven el cierre como un desastre político y una amenaza a las posibilidades de los republicanos de mantener el control de la Cámara y retomar el Senado en las elecciones presidenciales de noviembre, pero los partidarios de Trump lo dudan.
Biden convocó el martes una inusual reunión en la Oficina Oval con líderes del Congreso para alentarlos a llegar a un acuerdo presupuestario y liberar ayuda vital a Ucrania, que también está paralizada por las luchas internas entre los republicanos. Si nuestros bien intencionados colegas republicanos en la Cámara quieren hacer lo correcto, dijo el líder de la Cámara, Chuck, deben aceptar una verdad básica sobre el gobierno dividido: los republicanos no pueden aprobar un proyecto de ley sin el apoyo del Partido Demócrata. Schumer.
Ambas partes necesitan trabajar juntas –e ignorar los extremos de la extrema derecha– para hacer el trabajo.
