NUEVA YORK – El comisionado de la policía de Nueva York, Edward Caban, renunció el 12 de septiembre, días después de que su teléfono fuera incautado en relación con una investigación federal.
Caban dijo que hizo la decisión de renunciar después de que «las noticias sobre eventos recientes» «crearon una distracción para nuestro departamento», según un correo electrónico enviado al oficial de policía del departamento obtenido por The Associated Press.
«Estoy de acuerdo, no quiero centrar mi atención en cualquier otra cosa que no sea nuestro importante trabajo o la seguridad de los agentes de policía de Nueva York”, añadió.
La Gran Época se ha puesto en contacto con el Departamento de Policía de Nueva York para obtener más detalles.
El alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, dijo el jueves que aceptaba la renuncia de Caban.
Caban ha estado en el cargo durante poco más de un año, recibido por el secretario Eric Adams designado en julio. 2023.
La renuncia se produce en medio de una investigación federal sobre altos funcionarios de la administración Adams.
El 4 de septiembre, las fuerzas de seguridad federales confiscaron los teléfonos de Caban y los de su hermano James, el el teniente de alcalde, el director de la escuela y personas cercanas al alcalde.
Los agentes federales también registraron las casas de varios funcionarios del gobierno. Las autoridades federales no han revelado el enfoque de la investigación o si habrá múltiples investigaciones.
Adams dijo que Tom Donlon, un veterano de las fuerzas del orden con experiencia en la investigación de la Guerra contra el Terrorismo, ha sido nombrado comisionado interino. Donlon se desempeñó como director de la Oficina de Seguridad Nacional de la ciudad, dirigió el Centro Nacional de Amenazas del FBI y participó en la investigación del ataque al World Trade Center en 1993. Fundó su propia empresa de seguridad en 2020.
. En los días previos a sus renuncias, los miembros del Concejo de la ciudad de Nueva York, que se enfrentaron repetidamente con el alcalde por cuestiones como el confinamiento solitario en las cárceles de la ciudad, el alojamiento para inmigrantes en el extranjero y los datos registrados sobre las personas bajo custodia policial, presionaron a Caban para que dimitiera.
En noviembre de 2023, los agentes le quitaron el teléfono y el iPad al alcalde para revisar las pruebas relacionadas con sus actividades de recaudación de fondos en la carrera por la alcaldía de 2021.
Como comisionado de policía, Caban jugó un papel central en los esfuerzos de Adams para combatir el crimen y promover la seguridad pública. Pero bajo el liderazgo de Caban, el desempeño reciente de la policía de Nueva York en este frente ha sido mixto.
Según las estadísticas de la policía de Nueva York para la semana que terminó el 8 de septiembre, entre ellos, en 2024, hubo 251 asesinatos en Nueva York. , una disminución relativamente leve en comparación con los 288 registrados en el mismo período en 2023.
En otras categorías de delitos graves, como la violación y el robo, las tasas fueron más altas en la misma época del año pasado, según las cifras. .
Un total de 1.119 violaciones ocurrieron en la ciudad en los primeros nueve meses de 2024, frente a 1.008 en el mismo periodo de 2023, mientras que se registraron 11.536 robos, frente a 11.358 en el mismo periodo de 2023.
En un correo electrónico a The Epoch Times, Brendan McGuire, abogado de la firma WilmerHale, que representa a Adams en la investigación federal, dijo que no tenía comentarios sobre qué.
Con informes de Associated Press
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir noticias de última hora al instante haciendo clic aquí
Cómo puede ayudarnos a seguir informando
Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura en los EE. UU. y en todo el mundo? Porque somos una agencia de noticias independiente, no influenciada por ningún gobierno, empresa o partido político. Desde el día que empezamos, hemos estado bajo presión para permanecer en silencio, incluso por parte del Partido Comunista Chino. Pero no inclinaremos la cabeza. Contamos con sus generosas contribuciones para continuar la práctica del periodismo tradicional. Juntos podemos seguir difundiendo la verdad.
