Este contenido fue hecho con la asistencia de una inteligencia artificial y contó con la revisión del editor/periodista.
EN ESPAÑOL | ALBANY, Nueva York — La directora estatal de AARP New York, Beth Finkel, emitió la siguiente declaración hoy sobre la propuesta de aumento de tarifas de National Grid, la cual resultaría en aumentos significativos en las facturas de servicios públicos para los residentes, incluyendo a más de 230,000 clientes con 60 días o más de atraso en sus pagos:
“El 29 de mayo envié una carta a la gobernadora Hochul instándola a continuar su oposición pública a la desorbitada propuesta de aumento de tarifas de National Grid, y a recomendar a la Comisión de Servicio Público del Estado de Nueva York (PSC) rechazar el aumento de tarifas contenido en la propuesta conjunta presentada recientemente por la empresa de servicios públicos y el personal del Departamento de Servicio Público.
Ese acuerdo, que será sometido a votación por el PSC en un futuro cercano, conllevaría aumentos en la tarifa de entrega de electricidad de casi el 28% en tres años, y las tarifas de gas subirían un 36% en el mismo período. La gobernadora está trabajando para hacer de Nueva York un estado asequible para vivir y envejecer, y nos preocupa profundamente que esos esfuerzos se vean obstaculizados por la aprobación de estos enormes aumentos en los hogares de todo el norte de Nueva York.
A abril, más de 230,000 hogares en el área de servicio de National Grid se encontraban atrasados en sus facturas por 60 días o más; una deuda de más de $350 millones, y casi 60,000 hogares han recibido un aviso final de desconexión debido a la falta de pago. Permitir que National Grid suba sus tarifas tal y como está redactado el acuerdo actualmente no hará sino aumentar esas cifras de atrasos, provocando que más residentes de Nueva York se retrasen en sus facturas de electricidad y gas, incluyendo a muchos adultos mayores que dependen de un ingreso fijo.
“AARP está solicitando a la gobernadora Hochul que lidere una vez más un esfuerzo en favor de todos los residentes de Nueva York para hacer la energía más asequible en un momento en que el costo de tantas otras necesidades — comida, vivienda, medicamentos — siguen aumentando, impactando especialmente a los adultos mayores y a los hogares vulnerables”.
Lea la carta completa aquí.
Conéctese con AARP New York en X: @AARPNY, Facebook: AARP New York y LinkedIn: AARP New York
Acerca de AARP
AARP es la organización sin fines de lucro ni afiliación política más grande del país, dedicada a empoderar a las personas de 50 años o más para que puedan escoger cómo viven a medida que envejecen. Con una presencia a nivel nacional, AARP fortalece las comunidades y aboga por los asuntos de mayor importancia para los más de 100 millones de adultos mayores de 50 años en Estados Unidos y sus familias: la seguridad de la salud, la estabilidad financiera y la satisfacción personal. AARP también trabaja para individuos en el mercado impulsando nuevas soluciones y permitiendo que productos y servicios cuidadosamente seleccionados y de alta calidad lleven el nombre de AARP. Como una fuente confiable de noticias e información, AARP produce las publicaciones de mayor circulación en el país, AARP The Magazine y AARP Bulletin. Para más información, visite www.aarp.org/about-aarp/, www.aarp.org/espanol o siga @AARP, @AARPenEspanol y @AARPadvocates en las redes sociales.
