Este contenido fue hecho con la asistencia de una inteligencia artificial y contó con la revisión del editor/periodista.
TUCSON, Arizona, EE. UU. (AP) — Una magistrada federal de Arizona dictó el jueves una orden provisional que impide al Gobierno del presidente Donald Trump deportar de inmediato a decenas de menores guatemaltecos y hondureños que llegaron a Estados Unidos sin acompañante.
La jueza de distrito Rosemary Márquez, con sede en Tucson, concedió una medida cautelar preliminar al señalar inquietudes respecto a los pasos que el Poder Ejecutivo está tomando para preparar la expulsión de los menores no acompañados.
> “El argumento central de los solicitados para justificar su autoridad y retirar a los menores de Estados Unidos se basa en que supuestamente están reuniendo a los niños con sus padres en el extranjero; sin embargo, los abogados no lograron identificar un solo caso de coordinación entre un progenitor y alguno de los gobiernos —ya sea el de EE. UU. o el guatemalteco—”, indicó la magistrada.
La decisión amplía la salvaguarda para los niños que se encuentran en centros de acogida o bajo tutela familiar, tras una orden de restricción temporal emitida el fin de semana del Día del Trabajo. Dicha medida pretendía bloquear cualquier deportación hasta, al menos, el 26 de septiembre.
La demanda fue interpuesta por el Proyecto de Derechos de los Migrantes y Refugiados de Florence en representación de 57 menores guatemaltecos y 12 hondureños, cuyas edades oscilan entre los 3 y los 17 años.
La Casa Blanca no respondió a la solicitud de comentarios enviada por The Associated Press por correo electrónico.
Esa acción judicial, junto con otra similar en Washington, se presentó como respuesta a las políticas de la administración Trump que buscan repatriar rápidamente a menores migrantes originarios de Guatemala.
En el mes precedente, el gobierno informó a los centros de acogida —donde se alojan los menores que cruzan la frontera entre EE. UU. y México sin la compañía de un adulto— que serían devueltos a Guatemala y que debían estar listos en cuestión de horas. Numerosos niños abordaron aviones en Texas la mañana del 31 de agosto, preparados para partir hacia su país de origen.
El pleito en Arizona exige al poder ejecutivo que conceda a los menores la oportunidad de presentar sus casos, que se les brinde asistencia legal y que se les coloque en entornos menos restrictivos, más adecuados a sus necesidades.
Por su parte, la Casa Blanca afirmó estar trabajando para reunir a los niños con sus familias, lo que, según la administración, sería lo más beneficioso para ellos y se lleva a cabo a petición del gobierno guatemalteco.
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta generativa de inteligencia artificial.
Agregar Comentario