Fuente: Cadena 3 Argentina
Memoria dañada y lucha por la recuperación tras brutal ataque de agentes de inmigración en Minnesota
MINNEAPOLIS, Minnesota, EE.UU. — Alberto Castañeda Mondragón narra que su memoria quedó tan deteriorada después de la golpiza sufrida a manos de agentes migratorios, que inicialmente no recordaba que tenía una hija y aún se esfuerza por rememorar momentos importantes, como cuando le enseñó a bailar.
La violencia que padeció el mes pasado en Minnesota durante su detención sigue presente en su memoria. Relata cómo los oficiales del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) lo sacaron del auto de un amigo el 8 de enero, lo derribaron al suelo, lo esposaron y posteriormente lo golpearon con una porra metálica. También recuerda cómo fue arrastrado hacia una camioneta y trasladado a un centro de detención, donde, según dice, volvió a recibir golpes.
Además, recuerda la sala de emergencias y el intenso dolor provocado por las ocho fracturas en el cráneo y cinco hemorragias cerebrales que pusieron en riesgo su vida. “Empezaron a pegarme inmediatamente cuando me arrestaron”, contó el migrante mexicano a The Associated Press, cuyo seguimiento del caso ha incrementado la tensión entre los agentes migratorios y un hospital de Minneapolis.
Castañeda Mondragón, de 31 años, es uno más de los detenidos por motivos migratorios que, pese a haber evitado la deportación durante la administración del presidente Donald Trump, han sufrido daños permanentes tras enfrentamientos violentos con agentes de ICE. Su situación forma parte de las denuncias por uso excesivo de la fuerza que el gobierno federal ha declinado investigar.
Su estado fue tan grave que permaneció varios días desorientado en el Centro Médico del Condado de Hennepin (HCMC), bajo vigilancia constante de los agentes de ICE.
Los oficiales afirmaron ante las enfermeras que Castañeda Mondragón “se lanzó intencionalmente contra una pared de ladrillos”, versión que sus cuidadores rechazaron enseguida. Una tomografía computarizada reveló fracturas en distintas áreas del cráneo, lesiones que un médico consideró incompatibles con una caída.
“Jamás hubo una pared”, dijo Castañeda Mondragón en español, recordando cómo los agentes lo golpearon con la misma barra metálica usada para romper las ventanas del vehículo donde estaba. Después identificó el objeto como un ASP, una porra extensible empleada por las fuerzas policiales.
Los manuales formativos y las normas sobre uso de fuerza indican que esa porra puede utilizarse para golpear brazos, piernas y torso, pero atacar la cabeza, cuello o columna vertebral se considera potencialmente mortal.
“Solo se permite golpear en la cabeza si la persona representa una amenaza letal para el agente o terceros”, explicó Joe Key, exteniente de policía en Baltimore y especialista en uso de la fuerza.
Tras ser llevado al centro de detención de ICE en Ft. Snelling, en las afueras de Minneapolis, Castañeda Mondragón relató que los agentes continuaron golpeándolo. Aunque estaba gravemente herido les suplicó detenerse, pero “se burlaron de mí y me golpearon otra vez”.
“Eran personas muy racistas”, afirmó. “Nadie los insultó, ni yo ni quien me acompañaba. Era su carácter, su racismo hacia nosotros por ser inmigrantes”.
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS), responsable de ICE, no respondió a solicitudes para comentar sobre las lesiones sufridas por Castañeda Mondragón.
No se sabe si su arresto fue grabado con cámaras corporales ni si existen imágenes adicionales captadas por cámaras de seguridad en el centro de detención.
Recientemente, DHS anunció la implementación de cámaras corporales para agentes migratorios en Minneapolis mientras reduce la presencia de ICE en esa área.
El agente deportador William J. Robinson no aclaró en una declaración judicial cómo se produjo la fractura craneal. En ese documento se mencionó que “presentaba una lesión en la cabeza que requería atención médica urgente”.
El escrito también indica que Castañeda Mondragón ingresó legalmente a EE.UU. en marzo de 2022 y que solo tras su arresto se determinó que había excedido el tiempo permitido por su visa. Posteriormente un juez federal declaró ilegal su detención y ordenó su liberación.
Un video difundido en redes sociales muestra los momentos posteriores al arresto: cuatro hombres encapuchados lo llevan esposado atravesando un estacionamiento mientras él pierde el equilibrio y tropieza sostenido por los agentes.
“No te resistas”, grita quien graba. “Porque solo te van a pegar más”.
“Espero que no te maten”, añade un transeúnte.
La testigo que publicó el video rechazó hablar con AP, pero Castañeda Mondragón confirmó ser él quien aparece esposado en la grabación.
Al menos un oficial comentó más tarde al personal médico que Castañeda Mondragón “recibió una paliza”, según documentos judiciales presentados por uno de sus abogados para solicitar su liberación.
The Associated Press entrevistó a un médico y cinco enfermeras sobre la atención brindada a Castañeda Mondragón en HCMC y sobre la presencia constante de agentes ICE en el hospital. Todos hablaron bajo condición de anonimato por temor a represalias. Un médico independiente afirmó que las heridas no correspondían a una caída accidental.
La ley estatal de Minnesota obliga a profesionales sanitarios a reportar cualquier lesión sospechosa derivada de un delito.
Una portavoz del HCMC no confirmó si alguien realizó tal reporte. Sin embargo, tras la publicación inicial del reporte AP el 31 de enero sobre Castañeda Mondragón, la dirección del hospital abrió una investigación interna para identificar quiénes dialogaron con medios.
El gobernador Tim Walz compartió un enlace al reportaje previo sobre Castañeda Mondragón pero no aclaró si autoridades estatales investigarán el caso. “La aplicación legal no puede ser arbitraria”, escribió Walz en X. “Miles de agentes federales agresivos e inexpertos siguen lesionando y aterrorizando a habitantes de Minnesota. Esto debe acabar”.
El arresto ocurrió un día después de dos tiroteos fatales cometidos por oficiales migratorios contra ciudadanos estadounidenses, provocando masivas protestas públicas.
Líderes congresuales estatales y otros funcionarios electos, incluido Kaohly Her, alcaldesa de St. Paul, solicitaron indagar sobre las heridas sufridas por Castañeda Mondragón.
La fiscalía del condado Ramsey —que incluye St. Paul— instó al afectado a presentar denuncia policial para iniciar investigación; él manifestó su intención. La policía local indicó que investigará todas las denuncias presentadas.
Aunque desde Casa Blanca insisten en que ICE limita actuaciones a migrantes con antecedentes violentos, Castañeda Mondragón no tiene antecedentes penales.
“Observamos un patrón recurrente donde funcionarios del gobierno Trump intentan engañar y manipular al público sobre esta crueldad ejercida por ICE en Minnesota”, dijo Tina Smith, senadora demócrata estatal.
La representante Kelly Morrison —también demócrata y médica— visitó recientemente Ft. Snelling e informó sobre hacinamiento, malas condiciones sanitarias y casi ausencia total de atención médica allí.
“Si nuestros policías hicieran algo así ya saben qué pasó con George Floyd: los responsabilizaríamos”, señaló Betty McCollum, representante demócrata cuyo distrito abarca St. Paul.
Originario de Veracruz, Castañeda Mondragón llegó hace casi cuatro años con visa temporal para trabajar; encontró empleo como conductor y techador. Sus ingresos sostienen a su padre anciano discapacitado con diabetes y a su hija de 10 años.
El día del arresto realizaba mandados con un amigo cuando fueron rodeados abruptamente por agentes ICE que rompieron ventanas y abrieron puertas del vehículo. Según relata, el primer agresor “se ensañó conmigo por ser mexicano” y no tener documentos.
Cuatro horas tras la detención fue llevado a urgencias en Edina con hinchazón y hematomas cerca del ojo derecho y sangrado; luego trasladado al hospital Minneapolis donde informó haber sido maltratado por agentes federales hasta empeorar su estado.
Una semana después permanecía mínimamente receptivo; al mejorar lentamente pudo hablar con su hija vía celular entregado por personal hospitalario; ella le recordó quién es: “Soy tu hija… Te fuiste cuando tenía seis años”.
Sus lesiones cerebrales borraron recuerdos valiosos para ella como cumpleaños o el día que partió rumbo a EE.UU.; diariamente intenta reavivarlos llamándolo.
“Cuando cumplí cinco años me enseñaste a bailar”, le recordó hace poco.
“Esos momentos realmente se han olvidado para mí”, expresó Castañeda Mondragón.
Ha mostrado mejoría gradual; sorprendiendo obtuvo alta médica el 27 de enero.
Ahora afronta larga recuperación e incertidumbre futura; duda si podrá seguir manteniendo a familia mexicana dependiente suyo según afirma.
Aunque desaparecieron hematomas persisten secuelas cerebrales traumáticas: problemas memoria, equilibrio y coordinación dificultan labores físicas como subir escaleras; requiere ayuda incluso para bañarse.
“Ahora no puedo subirme a un tejado”, indicó.
Sin seguro médico menciona necesidad cuidados continuos indicados por médicos; sin poder trabajar depende apoyo comunitario Minneapolis-St. Paul quienes recaudan fondos para alimentación, vivienda y salud mediante campaña GoFundMe abierta por él mismo.
A pesar todo espera quedarse en EE.UU., poder sostener algún día a seres queridos; distingue entre gente local donde se sintió acogido y agentes federales agresores.
“Es una enorme suerte haber sobrevivido, estar aquí otra vez, sanar e intentar avanzar”, declaró. “Para mí es la mayor fortuna”.
Pero al cerrar ojos teme sueños invadidos por miedo a nueva búsqueda policial; evita salir porque teme volver a ser detenido golpeado otra vez.
“Quedas atrapado pensando ir al trabajo o comprar comida y te detienen otra vez… Te pegan”, concluyó Castañeda Mondragón.
___
Esta historia fue elaborada con información recopilada por reporteros de The Associated Press desde diversas ciudades.
Este contenido fue hecho con la asistencia de una inteligencia artificial y contó con la revisión del editor/periodista.
Agregar Comentario