Fuente: Associated Press/associated_press@wfmz.com
WASHINGTON (AP) — El papa León XIV, el primer pontífice nacido en Estados Unidos, respondió el lunes al presidente Donald Trump, quien lo había criticado por la guerra entre Estados Unidos e Israel contra Irán. El papa declaró a los periodistas que las exhortaciones del Vaticano a la paz y la reconciliación se fundamentan en el Evangelio y aseguró no temer al gobierno de Trump.
“Poner mi mensaje al mismo nivel que lo que el presidente ha intentado hacer aquí, creo que implica no comprender cuál es el mensaje del Evangelio”, expresó León a The Associated Press mientras viajaba en el avión papal rumbo a Argelia. “Lamento oír eso, pero seguiré firme en lo que considero la misión de la Iglesia en el mundo actual”.
El primer pontífice estadounidense destacó que su llamado general por la paz y sus críticas a la “ilusión de omnipotencia” que alimenta conflictos como el de Irán no constituyen un ataque directo contra Trump ni contra ninguna otra persona.
“No entraré en polémicas. Mis palabras no están dirigidas como ataques hacia nadie. El mensaje del Evangelio es claro: ‘Bienaventurados los que trabajan por la paz'”, afirmó León.
“No abandonaré la tarea de anunciar el mensaje del Evangelio e invitar a todos a buscar maneras de construir puentes de paz y reconciliación, así como a evitar la guerra siempre que sea posible”.
En diálogo con otros periodistas añadió: “No temo al gobierno de Trump”.
Trump afirma que León no está “haciendo un muy buen trabajo”
El presidente estadounidense expresó críticas hacia el pontífice en redes sociales la noche del domingo, manifestando que no creía que el líder católico mundial estuviera “haciendo un muy buen trabajo” y calificándolo como “una persona muy progresista”. Además, sugirió que debería “dejar de complacer a la Izquierda Radical”.
Durante su vuelo de regreso a Washington desde Florida, Trump publicó un extenso mensaje en redes sociales donde atacó duramente a León XIV y continuó haciéndolo tras descender del avión ante los reporteros en la pista.
“No soy fan del papa León”, dijo.
Estas declaraciones se dieron luego de que León XIV señalara durante el fin de semana que una “ilusión de omnipotencia” está avivando la guerra entre Estados Unidos e Israel contra Irán. Aunque no es inusual que papas y presidentes tengan diferencias, resulta poco común que un papa critique abiertamente a un mandatario estadounidense, y la dura respuesta de Trump es igualmente inusual.
“El papa León es DÉBIL con el crimen y pésimo en política exterior”, escribió el presidente en redes sociales, agregando: “No quiero un papa que piense que está bien que Irán posea un arma nuclear”.
Políticos italianos de diversas tendencias expresaron su respaldo a León. La primera ministra Giorgia Meloni le envió un mensaje de apoyo a su labor por la paz, mientras que la líder del principal partido opositor, Elly Schlein, fue más contundente al tildar los ataques de Trump como “extremadamente graves”.
Reiteró esa postura ante los reporteros: “No queremos un papa que diga que está bien tener un arma nuclear”.
Más tarde, Trump compartió una imagen en redes sociales sugiriendo que poseía poderes semejantes a los de un santo o incluso Jesucristo. En ella aparece vestido con una túnica bíblica imponiendo las manos sobre un hombre postrado en cama mientras una luz irradia de sus dedos; un soldado, una enfermera, una mujer rezando y un hombre con gorra observan admirados. En el cielo se ven águilas, una bandera estadounidense e imágenes etéreas.
La oposición pacifista de León irritó a Trump
Este episodio ocurrió después de que León XIV presidiera el sábado una oración vespertina en la basílica de San Pedro, justo cuando Estados Unidos e Irán iniciaban negociaciones directas en Pakistán durante una frágil tregua. Aunque no mencionó explícitamente ni a Estados Unidos ni a Trump, el tono y contenido parecían dirigidos hacia funcionarios estadounidenses quienes han resaltado la superioridad militar del país y justificado la guerra con argumentos religiosos.
León XIV —quien inició este lunes un viaje de 11 días por África— ha señalado previamente que Dios “no escucha las oraciones de quienes hacen la guerra sino que las rechaza”. También citó Isaías del Antiguo Testamento: “cuando multipliquéis la oración, yo no oiré; llenas están de sangre vuestras manos”.
Antes del alto al fuego, cuando Trump amenazó con ataques masivos contra plantas eléctricas iraníes y demás infraestructuras advirtiendo que “una civilización entera morirá esta noche”, León calificó esa amenaza como “realmente inaceptable”.
No obstante, en sus mensajes dominicales en redes sociales Trump fue mucho más allá al criticar también al papa.
El mandatario escribió: “No quiero un papa que piense mal sobre el ataque estadounidense a Venezuela, un país que enviaba enormes cantidades de drogas hacia Estados Unidos”. Esto hacía referencia al derrocamiento del presidente venezolano Nicolás Maduro ejecutado por su administración en enero.
“Tampoco quiero un papa que critique al presidente porque estoy haciendo exactamente para lo que fui elegido, EN UNA APLASTANTE VICTORIA”, añadió Trump refiriéndose a su triunfo electoral en 2024.
También insinuó que León XIV alcanzó su cargo solo por ser estadounidense y porque pensaron así manejar mejor al presidente Donald J. Trump.
“Si yo no estuviera en la Casa Blanca, León no estaría en el Vaticano”, escribió. Y agregó: “Debe ponerse las pilas como papa, usar sentido común, dejar de complacer a la Izquierda Radical y centrarse en ser un gran papa y no un político. ¡Está causando mucho daño y lo más importante es que lastima a la Iglesia católica!”.
En sus posteriores comentarios ante reporteros mantuvo las críticas: “No creo que esté haciendo un muy buen trabajo. Supongo le gusta el crimen”, dijo además. “Es una persona muy progresista”.
El arzobispo Paul S. Coakley, presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos, emitió un comunicado expresando estar “desalentado” por las declaraciones de Trump.
“El papa León no es su adversario; ni es político. Es el Vicario de Cristo quien habla desde la verdad del Evangelio y por cuidado espiritual”, señaló Coakley.
En las elecciones presidenciales 2024, Trump obtuvo el 55% del voto católico según AP VoteCast, una extensa encuesta entre votantes. Sin embargo, su gobierno mantiene estrechos vínculos con líderes evangélicos conservadores protestantes y ha afirmado contar con respaldo divino para la guerra contra Irán.
El secretario de Defensa Pete Hegseth pidió orar por la victoria “en nombre de Jesucristo”. Al preguntársele si creía que Dios aprobaba ese conflicto expresó: “Sí, lo creo porque Dios es bueno y quiere atender al pueblo”.
— —
Winfield informó desde el avión papal.
Esta noticia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta generativa basada en inteligencia artificial.
Este contenido fue hecho con la asistencia de una inteligencia artificial y contó con la revisión del editor/periodista.
Agregar Comentario