Fuente: Listin diario
El premio literario Goncourt, reconocido como el más importante de Francia, fue concedido este año a Philippe Jaenada por su obra L'inconnue du quai de Javel (La desconocida del muelle de Javel), que aborda el asesinato de una mujer en París a mediados del siglo XX, según anunciaron los organizadores este martes en una edición marcada por el debate sobre la inteligencia artificial.
Con L'inconnue du quai de Javel, el escritor Philippe Jaenada, de 62 años, se alzó este martes con el codiciado premio literario Goncourt. En su libro, realiza una investigación sobre la muerte de Louise Cansot, una joven bretona de 29 años que trabajó como modelo en París y cuyo cuerpo fue hallado en 1949 a orillas del Sena.
Una investigación al estilo Maigret
Para identificar al responsable, algo que la policía no consiguió en aquella época, el autor emplea las técnicas de investigación del comisario Maigret, protagonista de las novelas policiales de Georges Simenon: indaga en los archivos policiales y regresa a los lugares donde vivió la víctima.
La historia "pone en evidencia a una mujer que había sido invisibilizada, a una víctima, a una joven víctima por la que la policía no mostró demasiado interés", expresó ante la prensa Philippe Claudel, presidente del Goncourt, tras anunciar al ganador. Este galardón, cuyo valor simbólico es de 10 euros (11 dólares), representa un enorme reconocimiento para el premiado y tiene un impacto muy significativo en las ventas.
Esta edición estuvo marcada por la controversia relacionada con el uso de la inteligencia artificial, luego de que el canadiense Thélyson Orélien, fenómeno literario del momento y inicialmente finalista del premio antes de ser excluido, fuera acusado de plagio y de recurrir extensamente a la IA para escribir C'était ça ou mourir (Era esto o morir).
Reflexiones sobre el poder de la IA
Orélien, quien también posee nacionalidad haitiana, negó estas acusaciones aunque admitió haber cometido plagios en el pasado. Su editorial, Éditions du Boréal, finalmente confirmó el uso de IA y decidió terminar su colaboración con el autor.
Este escándalo conmocionó al mundo literario francés y generó preguntas a nivel global sobre cómo la inteligencia artificial influirá en el sector editorial. "Este tema tiene al menos la virtud de hacernos reflexionar sobre el poder de la IA, especialmente acerca del rol que desempeña y tendrá en la producción de libros", declaró Claudel a AFP hace unos días.
La organización está considerando "modificar ligeramente" sus normas para "establecer claramente" que su premio "solo puede reconocer una obra escrita por un ser humano". En Francia, varias editoriales como Gallimard también optaron por someter los manuscritos a detectores de IA antes de su publicación.
Por otro lado, el Premio Renaudot fue entregado este martes a François-Henri Désérable por su novela Le Palais (El palacio), mientras que el Premio Renaudot de ensayo fue otorgado ex aequo a Jean-Paul Enthoven por Dictionnaire amoureux du bonheur (Diccionario enamorado de la felicidad) y a Christophe Ono-dit-Biot por L'Odyssée de l'Odyssée (El Odiseo del Odiseo).
Agregar Comentario