(AP) — De regreso a casa para un juego que era obligatorio ganar, Aaron Judge y los Yankees de Nueva York generaron más abucheos que hits.
Una actuación más sin golpes y su temporada ha terminado.
Esposados nuevamente por Cristian Javier y el tacaño cuerpo de lanzadores de Houston, los poderosos Yankees cayeron dócilmente el sábado con tres hits inofensivos en una derrota por 5-0 que los dejó al borde de una barrida de cuatro juegos ante los Astros en la Serie de Campeonato de la Liga Americana. .
“Tenemos muchas personas talentosas en esta sala y simplemente no hemos podido hacer que todos respondan bien”, dijo Judge en una tranquila casa club de los Yankees.
Nueva York debe encontrar una manera de salir de su caída en los playoffs el domingo por la noche en el Juego 4 y más allá, o pasarán 13 años y contando sin una aparición en la Serie Mundial.
Eso es mucho tiempo en los anales históricos de la franquicia más exitosa del béisbol. Pero la única esperanza que les queda a estos Yankees de $254 millones es un rally improbable que los convertiría en el segundo equipo en la historia de las Grandes Ligas en superar un déficit de 3-0 en una serie de postemporada al mejor de siete.
