Cada vez que se acerca la temporada navideña, muchas familias dominicanas residentes en el país se toman fotos en pijamas imitando a los estadounidenses que viven en EE.UU. La diáspora dominicana y algunas empresas también se encargaron de llenar la grilla con fotografías con los colores de la temporada, deseando una Feliz Navidad. Algunas personas critican estos pijamas y los ven como una pérdida de identidad, que estamos copiando suéteres, que deberíamos centrarnos más en nuestras costumbres y tradiciones y pregunto: ¿Conoces el origen de los árboles de Navidad, las tortas y los aguinaldos?
, uvas y manzanas? El árbol de Navidad no es de Latinoamérica pero lo aceptamos y le pusimos un sello. Tenemos un ejemplar que nos pertenece y es un charamico, que la clase más humilde decoró colocándole algodón para simular nieve.
Con las pijamadas pasa lo mismo y aunque vivimos en un país tropical, en diciembre todavía hay una brisa fría y eso lo justifica. La bombilla eléctrica, Papá Noel (ahora Papá Noel), las tarjetas navideñas (ya en desuso), las manzanas y las uvas llegaron a nosotros cuando intervino por primera vez América del Norte (1916-1924); Según algunos investigadores, el pastel nos llegó desde Puerto Rico y de seguir así no habría terminado esta columna. ¡Ah!
Los aguinaldos, canciones famosas que tienen contenido navideño y se interpretan con güira y tambores, son la misma parranda o trulla que nos llegó desde la Isla del Encanto, al igual que otras costumbres. Estas críticas vinieron de sus propios compatriotas, quienes se sintieron más dominicanos al emigrar, principalmente a Estados Unidos y Europa, y comenzaron a comparar el antes y el después, ignorando que la cultura se ha dinamizado, transformado, y lo importante es la diversidad, sin pérdida de identidad.
