Editor Yasmel Bueno
SANTO DOMINGO, República Dominicana.- La Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) externó su respaldo a la disposición gubernamental dirigida a hacer cumplir el etiquetado en español de los productos que se comercializan en el mercado dominicano, como lo establecen la normativa nacional y la Ley General 358-05 de Protección de los Derechos del Consumidor.
Circe Almánzar Melgen, vicepresidenta ejecutiva de la AIRD manifestó su satisfacción con la medida anunciada por el ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, tras un encuentro con los ministros de Industria y Comercio, Agricultura y Salud Pública, y con representantes de las entidades reguladoras de los alimentos en el país.
Según comunicado enviado a la resdacción de Teleradio América, la vicepresidenta de AIRD agregó que espera que PROCONSUMIDOR vele por el cumplimiento de esta disposición para todos los productos.
Almánzar Melgen indicó que el país cuenta con las disposiciones jurídicas necesarias para proteger la salud de los consumidores. Además de la Ley 358 y su reglamento de aplicación, se cuenta con la Norma Dominicana NORDOM 53 sobre etiquetado general de los alimentos previamente envasados (preenvasados), que establece que las etiquetas de todos los productos alimenticios preenvasados importados deben ser redactadas en español, así como también los requisitos de información de la etiqueta complementaria, que se debe utilizar cuando la etiqueta original no esté en español y que no debe obstruir la etiqueta original.
La llamada “etiqueta complementaria” no debería permitirse como no la permiten la mayoría de los países a los que exportamos productos o debería aplicarse a la cantidad mínima de productos para evitar el uso inadecuado de información al consumidor, indicó Circe Almánzar Melgen.
El artículo 84 de la ley 358-05 establece que todo proveedor de bienes y/o servicios está obligado a proporcionar al consumidor o usuario en la etiqueta o soporte similar, una información, por lo menos, en idioma español, clara, veraz, oportuna y suficiente sobre los bienes y servicios que oferta y comercializa, a fin de resguardar la salud y seguridad de este último, así como sus intereses económicos, de modo tal que pueda efectuar una adecuada y razonada elección.
