Fuente: Issy Ronald/issy_ronald@cnnespanol.cnn.com
La policía escocesa está llevando a cabo una investigación sobre el tiempo que el fallecido delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein pasó en Balmoral, una finca real privada en Escocia que es un lugar favorito de retiro de la monarquía, junto a Andrew Mountbatten-Windsor.
"Hemos recibido información y las investigaciones están en sus primeras etapas", declaró el viernes un portavoz de la Policía de Escocia a CNN, sin proporcionar más detalles sobre el caso.
"Todas las pesquisas se fundamentan en pruebas, y las necesidades de las víctimas y supervivientes son prioritarias en dichas investigaciones", afirmó el portavoz policial. "Nunca confirmamos detalles de investigaciones activas y no es apropiado hacer comentarios adicionales al respecto".
El diario británico The Daily Express informó que la pesquisa está vinculada a denuncias que apuntan a que mujeres fueron "traficadas" hacia Balmoral.
Desde la divulgación de los archivos de Epstein, Mountbatten-Windsor — conocido como príncipe Andrés hasta que su hermano, el rey Carlos III, le retiró sus títulos — ha enfrentado una serie de acusaciones por sus conexiones con el ya fallecido delincuente sexual. En febrero, fue arrestado bajo sospecha de mala conducta en ejercicio de funciones públicas y fue interrogado bajo advertencia legal antes de ser liberado.
El escándalo ha dejado la reputación ya deteriorada de Mountbatten-Windsor completamente dañada y ha sumido a la familia real británica en una crisis profunda.
Imágenes publicadas anteriormente por la fiscalía estadounidense en 2021 parecen mostrar a Epstein y a Ghislaine Maxwell — la mano derecha del financiero, quien actualmente cumple condena en una prisión federal de EE.UU. por tráfico sexual y otros delitos — en Balmoral en 1999.
El Palacio de Buckingham ha reiterado en múltiples ocasiones que no habla en nombre de Mountbatten-Windsor y que no comenta sobre investigaciones policiales en curso.
Mountbatten-Windsor ha negado categóricamente haber incurrido en ninguna irregularidad en su relación con Epstein. La policía ha indicado que su pesquisa sobre una posible conducta indebida durante el ejercicio de un cargo público — relacionada con el período en que él fue enviado comercial del Reino Unido — continúa abierta.
Sharon Braithwaite, de CNN, colaboró en la redacción de este informe.
Agregar Comentario