El verbo Dar es un verbo con múltiples significados. Más bien, es muy polisémico, considerando la variedad de significados que contiene. El Diccionario de la Lengua Española le asigna cincuenta y cuatro significados, el primero de los cuales es donar, y sus sinónimos son agradar, dar, propina.
En oraciones imperativas, se usan cuatro formas del verbo Dar porque solo se usan con pronombres de segunda persona: tuy (donner), tu (de), tu (papá), tu (den). Por ejemplo: 1-Regala uno a cada persona. 2- Agradece haber podido superarlo.
3-Dadal César lo que es del César. 4- Ten por seguro que nos volveremos a ver en mayo. Precisamente, una forma imperativa ligada al pronombre anafórico /le/, es el origen de la expresión /dale/.
Vale recordar que cuando éramos niños veíamos películas de vaqueros, ante una escena de pelea entre el personaje principal y un ladrón, todos los niños exclamábamos a golpearle para animar a nuestro personaje, quien representa la bondad y la justicia, vence. sus enemigos. A los espectadores de un combate de box les pasará lo mismo, gritarán “pega o pega fuerte” al dirigirse al boxeador que les gusta.
El strike también sería lo que da el bateador en un partido de béisbol, a quien el strike le es solicitado por la afición de su equipo. Los conductores de vehículos están obligados a acelerar por dale, pero el mismo término será utilizado por un ministro junto con un asistente para llevar a cabo una propuesta. El jefe de Estado o el presidente de la empresa también se asegurará de que la decisión se tome con información fáctica completa.
Dijeron que era consentimiento. Darlo aquí sería tanto una orden para el mensajero como una invitación a un momento de relajación en casa de quien lo presenta. La reacción pudo haber sido diferente cuando un alto oficial de policía le dijo a sus subordinados, quienes le informaron que en ese lugar se habían producido disturbios, incluidos disparos, piedras e incendios.
En una relación íntima, val puede manifestarse, por supuesto a través de la voz femenina, lo que se convierte en una buena señal. En música, no se le da al piano ni al violín sino a la batería: tamborilear/taquetear, instrucciones para bailar/taquetear al compás y tocar inmediatamente acompañado de un acordeón. (Ricardo Gutiérrez, meramente).
Las canciones son un medio para influir en las personas y, a menudo, las personas con poco vocabulario repiten palabras y frases en diferentes situaciones. Una sencilla canción interpretada por Toño Rosario introdujo un modismo: Vamos, vieja. Es una historia en la que el letrista habla de salir con amigos, perder el control y beber toda la noche.
Aquí el verbo atreverse se utiliza como sinónimo de beber mucho. Después de la fiesta, el hombre del cuento le preguntó a su acompañante: Vamos, vieja, / vamos, ciérrame la ventana (ciérrala), / enciende el aire acondicionado… / Tráeme una botella grande de refresco.
(pero muy grande) /Y háblame como 12, 30 cuando te muerda el hambre/Vamos vieja, vamos, cierra la ventana, prendeme el aire acondicionado. Por el contexto se ve claramente que vamos, señora, vamos, que equivale a darse prisa, irse rápido. Uno de los significados (46) que el Diccionario Académico asigna a esta palabra indica: Activación de cualquier mecanismo u objeto.
La voz de Dale también es una interjección que expresa enojo. Y observemos a esta gente y las encuestas, diría un candidato presidencial.
